Tại Đền Katsuo-ji, búp bê Daruma xuất hiện ở mọi góc phố. Chúng nhìn qua các cành cây, tụ tập quanh các bàn thờ và rải rác trên những con đường quanh co, nhấp nháy màu đỏ tươi giữa khu rừng trên sườn đồi.
Những con búp bê mang tính biểu tượng của Nhật Bản có chiều cao từ vài inch đến vài feet, và có hàng nghìn con tại ngôi đền 1.300 năm tuổi, nằm cách trung tâm thành phố Osaka khoảng một giờ trong Công viên quốc gia Minoh.
Chùa Katsuo-ji được gọi là “chùa Daruma” vì có bộ sưu tập búp bê lớn.
Theo ngôi đền, Katsuo-ji được biết đến với tên gọi “Đền Daruma” khoảng 100 năm trước, cùng thời điểm nơi này bắt đầu bán búp bê — một lá bùa may mắn ở Nhật Bản và là biểu tượng của sự quyết tâm và tham vọng, cũng đã trở thành một trong những món quà lưu niệm cho khách đi Tour du lịch Nhật Bản dễ nhận biết và phổ biến nhất của đất nước.
Katsuo-ji từ lâu đã gắn liền với thành công và chiến thắng trong hơn một nghìn năm, với nhiều hoàng đế và tướng quân đến thăm ngôi đền để cầu phúc. Ngày nay, người dân địa phương thường lui tới đây trước kỳ thi hoặc các cuộc họp kinh doanh quan trọng.
Marco Fasano, một hướng dẫn viên du lịch người Ý sống tại Nhật Bản và là người sáng lập Tanuki Stories, đã đến thăm Katsuo-ji nhiều lần — bao gồm cả việc cầu may trước khi tham gia Kỳ thi năng lực tiếng Nhật.
Búp bê Daruma là một trong những món quà lưu niệm phổ biến nhất của Nhật Bản. Nhưng chúng đến từ đâu?
Fasano, người đầu tiên phát hiện ra ngôi đền này khi đang nghiên cứu các địa điểm cho hành trình tham quan của mình, giải thích rằng: “Có cả một quy trình mà bạn cần phải thực hiện khi mua Daruma”. “Bạn cần nghĩ về điều gì đó mà bạn muốn hoàn thành, viết điều ước lên đó, vẽ một bên mắt, thanh tẩy Daruma bằng một ít hương, sau đó mang nó theo”.
Không giống như các loại bùa hộ mệnh hoặc nghi lễ may mắn khác, búp bê Daruma không chỉ đơn thuần là ước một điều ước và hy vọng điều đó sẽ thành hiện thực, Fasano cho biết.
“Mỗi khi nhìn vào Daruma, bạn cần nhớ đến điều ước đó và tự hỏi bản thân, ‘Hôm nay mình sẽ làm gì để đạt được mục tiêu đó?’ Điều đó nhắc nhở bạn rằng bạn cần phải nỗ lực thực hiện điều đó”.
Con mắt thứ hai chỉ được tô đầy khi mục tiêu đã đạt được — tại thời điểm đó, búp bê Daruma có thể được trả lại đền.
“Khi bạn đến đó và thấy rằng tất cả những người này đều được ban cho điều ước của họ, thì đó là bằng chứng cho thấy bạn cũng có thể làm điều gì đó về điều ước của mình”, Fasano nói.
‘Biểu tượng của sự kiên trì’
Tròn và đỏ với biểu cảm cau có, những con búp bê tượng trưng cho Bodhidharma (hay “Daruma” trong tiếng Nhật), nhà sư thế kỷ thứ năm đã sáng lập ra Thiền tông.
Những người theo đạo tin rằng nhà sư đã thiền định quá lâu đến nỗi ông mất đi tứ chi, minh họa bằng hình dạng tròn của con búp bê, được làm nặng ở phần đế để nó luôn đứng dậy khi bị đổ.
“Nó đã trở thành biểu tượng của sự kiên trì”, Fasano nói. “Theo Thiền tông, câu trả lời đã nằm bên trong bạn. Đó không phải là thứ đột nhiên đến như một món quà, mà là thứ bạn cần phải chăm chỉ rèn luyện và tìm thấy trong chính mình”.
Trong một truyền thuyết khác, nhà sư được cho là đã cắt mí mắt của mình để tránh ngủ gật trong khi thiền định, một lời giải thích cho cái nhìn mở to của con búp bê.
Daruma có nhiều hình ảnh may mắn, từ màu đỏ may mắn đến lông mày và râu rậm, tượng trưng cho sếu và rùa, hai loài động vật gắn liền với may mắn và tuổi thọ ở Nhật Bản.
Katsuo-ji không phải là “ngôi đền Daruma” duy nhất ở Nhật Bản. Ở Kyoto gần đó, Đền Hōrin-ji “Darumadera” tự hào có bộ sưu tập khoảng 8.000 Daruma, nhiều trong số đó được lưu giữ trong một hội trường được xây dựng đặc biệt do những người sùng bái ngôi đền tài trợ.
Bên trong thế giới hoang dã của các lễ hội xe diễu hành nguy hiểm và đầy phấn khích ở Osaka
Mặc dù có thể tìm thấy búp bê trên khắp Nhật Bản, nhưng khoảng 80% búp bê Daruma được làm ở Takasaki, một thị trấn thuộc tỉnh Gunma ở vùng Kanto, nơi nghề thủ công làm giấy bồi truyền thống có thể bắt nguồn từ khoảng 200 năm trước. Đền Shorinzan Daruma-ji cho biết họ bắt đầu bán búp bê cách đây khoảng 220 năm và tổ chức “Chợ Daruma” thường niên. Theo ngôi đền, du khách bắt đầu đặt búp bê quanh khuôn viên cách đây khoảng 100 năm.
Katsuo-ji cung cấp cho du khách hai loại Daruma khác nhau: Kachi-Daruma, loại búp bê cổ điển được gọi là “Daruma chiến thắng” được sử dụng để đặt mục tiêu cụ thể; hoặc Daruma-Mikuji, được gọi là “Daruma bói toán”, chỉ có tại Katsuo-ji.
Thay vì vẽ mắt cho Daruma bói toán, du khách sẽ đặt một câu hỏi trước khi chọn búp bê. Giống như một chiếc bánh quy may mắn, mỗi Daruma-Mijuki chứa một cuộn giấy nhỏ ghi lời khuyên độc đáo có mục đích hướng dẫn bạn đến mục tiêu của mình.
Yusuke Yamada, người phát ngôn của Đền Katsuo-ji, cho biết: “Nhiều du khách chụp ảnh và quay video Daruma-Mikuji được các tín đồ đặt tự do khắp khuôn viên đền, và Kachi-Daruma được đặt trên các kệ đựng lễ vật”, đồng thời nói thêm rằng ngôi đền là trải nghiệm “có một không hai” đối với nhiều du khách.
Một viên ngọc ẩn
Vào năm 2024, Nhật Bản đã chứng kiến kỷ lục 36,8 triệu du khách nước ngoài, tăng 15% so với mức trước đại dịch.
Và trong khi Osaka là tỉnh phổ biến thứ hai về lưu trú qua đêm, Katsuo-ji hiếm khi có trong hành trình: ngôi đền chào đón từ 800.000 đến 1 triệu du khách mỗi năm, trong đó khoảng 70–80% là người nước ngoài, Yamada cho biết. (Để so sánh, Đền Asakusa Senso-Ji ở Tokyo thu hút 30 triệu tín đồ mỗi năm.)
Yamada nói thêm rằng “Du khách Nhật Bản có xu hướng đến đây để ngắm lá mùa thu và trong dịp Năm mới, trong khi du khách nước ngoài đến đây quanh năm”.
Fasano, người đã sống tại Osaka từ năm 2023, tin rằng thành phố này bị đánh giá thấp rất nhiều. “Mọi người có xu hướng nghĩ rằng ở Osaka, chẳng có gì để làm. Đây là một thành phố đáng được chú ý hơn nhiều”, ông nói, đồng thời nói thêm rằng khách du lịch thường không dành đủ thời gian để ghé thăm những nơi như Katsuo-ji, nơi có thể mất nửa ngày để đến và tham quan.
Để thu hút thêm du khách, Katsuo-ji đã nghĩ ra một cách sáng tạo để khuyến khích du khách tương tác với búp bê Daruma. Vào tháng 5 năm ngoái, ngôi đền đã giới thiệu một “cuộc diễu hành tem”: du khách đến thăm sáu điểm đăng ký xung quanh khuôn viên đền theo trình tự, thu thập tem để tạo thành một hình ảnh duy nhất.
Fasano cho biết “cuộc diễu hành tem”, giống như Daruma, phản ánh quá trình đạt được mục tiêu: lập kế hoạch có chủ đích và thực hiện từng bước một. Ông hy vọng rằng ngôi đền sẽ được công nhận nhiều hơn và truyền cảm hứng cho nhiều du khách khám phá khu vực này hơn.
Ông nói thêm “Nếu bạn muốn mua Daruma, thay vì mua ở một cửa hàng ngẫu nhiên, việc mua Daruma từ Katsuo-ji mang lại cảm giác mạnh mẽ hơn”.
Theo: cnn
